《湖心亭看雪》中的“拏”
作者:陈贵宾 发表时间:2015年11月06日 浏览量:14 分享到空间
《湖心亭看雪》是一篇文质兼美的文章,教学中我发现“余拏一小舟”中的“拏”是一个很特殊的字,课后注释为“撑船”,但是查第十一版《新华字典》却查不到“拏”字。翻阅《现代汉语词典》,发现有“挐”“拏”两字,是“拿”的异形写法。查《古代汉语词典》发现三者读音一样,意义一样。那么为什么人教版教材中不写成现在通用的“拿”字呢?让人有点怀疑,何况《古代汉语词典》解释有“撑船”意思讲时读音是rao (桡音)。可见课文中的用法应该是值得商榷的。
皖皖公网安备34010402700955号
皖ICP备05004075号-1