透过“假象”悟“真情”
——民间故事教学谈
安徽省望江县泊湖中心学校 鲁林红 15922355188
民间故事贴近生活,从生活中提炼素材,赋予故事中的主人公超自然的能力,通过夸张、玄妙的想象塑造人物形象。而这“亦真亦假”的体式正是民间故事的生命所在,其间内潜的是劳动人民对真善美的向往和讴歌。人教版四年级下册的民间故事《文成公主进藏》讲述了西藏使臣前往大唐求亲成功后,文成公主在去和亲的路上所遭遇并克服一系列的困难,最终顺利到达西藏的故事。文本结构简单清晰,口口相传的语言形式为学生的言语表达提供了语用契机。在教学中,我以故事中夸张的“假象”为聚焦点,颠覆学生的认知图式,引导学生深入文本、观照生活,探寻“假象”背后的价值,体味其间浓郁的民间特色,感悟人性的温暖。并在透过“假象”悟“真情”的基础上,拓展民间故事的阅读,由个及类,在头脑中建构民间故事这一文学样式,内化文学精髓。
【片断一】聚焦“假象”,彰显认知冲突
师:同学们,你们知道吗?文成公主在历史上是真实存在的,她确确实实是大唐的公主,并前往西藏和亲,给西藏带去了许多先进技术,备受人们称赞。可老师有点疑惑了,这个故事中的文成公主好像有神力呀!难道是真的吗?
生:不是吧?文成公主既然是真实存在的,那就说明她只是个凡人,怎么会有神力?我看这个故事有点假。
师:回到课文里,找找看,你们觉得哪些地方假?
生:公主过沼泽地,只需要剪一把羊毛就过去了,太不可思议,正常人会被陷进去的,更奇怪的是,这个地方的牛羊从此就长得又肥又壮了,完全不可能嘛!
生:公主听说松赞干布死了,没有心思梳妆,右边的头发散了,然后,这个地方两岸的树木就长得不一样。公主的头发有这么大的魔力吗?
生:是呀!故事中的鸟儿都会说话呢!又不是童话故事,鸟儿怎么也可以说人话?
生:乃巴山又不是假山,公主一个弱女子,怎么能把山背到旁边去?太假了!
民间故事的取材源于人们的真实生活,跟老百姓的生活贴近、融通,通过夸张的创造想象突显人物形象。学生在阅读时,不能自觉发现民间故事的内在价值,在教学中,引导学生认识文成公主这一人物,了解到历史上确有其人,发现民间故事的生命力源于现实的生活。然后,再将学生的阅读视点聚焦到文本中那些奇特夸张的想象上面,如文成公主剪一把羊毛就能安全过沼泽地,柔弱的肩膀能扛走乃巴山,更离奇的是公主所到之处,当地的自然环境会发生乾坤颠倒的变化……这样,文成公主超自然的能力让人“浮想联翩”,学生在“假象”的误读里“晕头转向”,生活的真实引发了认知的颠覆,在以“假”乱“真 ”的错位中激发学生的探究欲望,引发阅读期待,为后续体味民间故事的特点蓄势。
【片断二】观照生活,探寻内在价值
师:既然文成公主在历史上确有其人,跟现实生活是相符合的,那么故事为什么要把公主编得跟神仙一样,让大家一看就知道是假的?直接以真人写真事,不好吗?那我们就来思考一下,请大家根据课文内容,联系生活实际,想想故事为什么要这样编,小组之间可以讨论交流,要学会多角度看问题哟!(学生默读,讨论)
生:书上说“文成公主既漂亮又聪明”,老百姓这样编故事是为了让人们更了解文成公主。
生:文成公主是历史人物,赋予她神力,让她无所不能,主要是因为文成公主很善良,人们喜欢她,就把她当神仙一样。
师:不错!文成公主聪明善良,人们将她在故事里说成无所不能,是为了让后人都纪念、赞颂她。
生:课文中说“她从京城带上豌豆、油菜、小麦、荞麦等种子和各种耕种技术,还有许多铁匠、木匠、石匠,也跟着文成公主一起进藏了。”还说“从此,西藏和内地的往来更加密切了!也就是从那时候起,西藏有了五谷,老百姓学会了耕种和其他技艺。”文成公主不仅仅是和亲,她还促进了西藏的经济发展,带去了那么多耕种技术,为当地老百姓做了很多好事,可以说是他们的衣食父母,所以老百姓才会如此敬重她,也才会把她编进民间故事里。
师:了不起,能根据课文内容思考、推理,有见解!
生:既然是故事,那就要一波三折,才有意思,这样编,能让读者更喜欢读,也更容易记住呀!
师:是呀!你们看,我们不光从公主、老百姓的角度考虑问题,还从读者、听众的角度来思考,了不起。民间故事的取材往往源于生活,与生活相贴近,并赋予人物超自然的力量,动物会说话,事物有魔法,以凸显主人公的形象,表现人们对真善美的向往和对假恶丑的鞭策。这就是民间故事的魅力所在呀!
学生接触到的确有其人的故事通常是生活中的真实事件,民间故事虽然贴近生活,但其中夸张、离奇的想象与学生的先前经验是矛盾的,而这些真实存在的“假象”却是探寻民间故事文学价值的切入口。学生在“假象”的迷惑中,深入研读文本,贯通生活根源,从公主的角度发现民间故事尽管天马行空、离奇夸张,但内含的却是老百姓对真善美的讴歌和对假丑恶的鞭策,纯朴真挚的故事特点在“假象”的解构下被学生寻获、接纳。
主人公、老百姓、读者(听众)三位一体,“假象”中深蕴着民间故事独特的文学魅力和人性温情,这正是民间故事得以口口相传、传承百年的秘钥。
【片断三】辐射阅读,内化文学精髓
师:中国民间故事在文学史上是一枚璀璨的明珠。你们看,老师这里有一篇《神笔马良》,以前大家也读过,现在再来读,相信你们会有更多的收获。(阅读《神笔马良》)
生:我以前觉得马良太傻了,要是我也有一枝这样的神笔,想吃什么就画什么,还能给我写作业,但现在我发现了自己很肤浅(生笑)。故事中的马良之所以有神笔,一方面是因为他特别爱画画,而且勤学苦练;另一方面是因为马良很善良,如果是一个心术不正的人得到了神笔,会祸国殃民的。
师:神笔来之不易,马良之所以得到神笔,很大原因在于他自己善良、勤学。
生:想要什么就画什么,在现实中是不可能的,而故事中安排马良得到了神笔,而且用神笔为穷人做了很多好事,是为了突出马良纯朴、善良的品质。我们知道很多人有钱就变坏了,但马良却不这样。
生:还有,里面的大官贪财,马良给他画金山,让他葬身大海,恶有恶报啊!让坏人得到应有的惩罚,是不是当时的老百姓深受这些人的折磨,所以希望有人这样为穷人出头?
生:我觉得是,这就是惩恶扬善吧?
师:没错,这正是民间故事的特点。同学们,民间故事是我们的老祖宗一代一代传承下来的,这些故事都是来源于生活,不仅简单易懂,而且非常生动、有趣,还会常常引发我们对民间故事特点的思考,大家课后,多读一读民间故事吧!
民间故事虽然源于生活,但在生活原型的基础上,融入了想象、浮夸,积淀的是老百姓对于美好生活的热烈渴望,寄寓着劳苦大众的理想愿望。从《文成公主进藏》中提炼出民间故事的特点并辐射到《神笔马良》的阅读中,进一步构建民间故事文学内涵的图式,学生自觉地对照、思考,从神笔的“假象”中探寻内在价值,自由地徜徉在民间故事传递的温情里,为后续民间故事的阅读导引了方向,提供了范式。
很多优秀的民间故事深受人们的喜爱,如《孟姜女哭长城》、《牛郎织女》、《猎人海力布》、《梁山伯与祝英台》等。这些文学精髓,可以引导学生去阅读、去欣赏,在广泛阅读的基础上,探寻民间故事的欣荣生命来源于丰富多姿的生活,引发学生从故事的“假象”中去体味内潜的“真情”,观照民间故事讴善歌美的文学价值,并从中受到美的启迪、善的点化。
(发表于《新课程···小学语文名师说课》2016年第4期)