文言文翻译如何准确
作者:刘岩 发表时间:2023年4月23日 浏览量:0 分享到空间
什么是准确?
准确是充分利用有利条件,把词语限定在一个合理范围内
文言文现状:
光写出来就耗费了自己全部的精力,别问我是什么意思,语病,不合语境。
要怎么做?
1.敬畏心:文章的高明、出题人的用意
2.知识打底,不会的越少越容易推理。
3.推理,严谨
(2)为长城令时,有梓材巾箱至数十年,经贵遂不改易。
(2)在他做长城县令时,有个梓木材质的巾箱用了几十年,到了(地位)尊贵以后还不改换。
文言文翻译文脉
皖皖公网安备34010402700955号
皖ICP备05004075号-1